Где подготовить перевод документов доказательной базы для суда по мелким искам?

для печати

Вопрос
Я подала в суд по мелким искам на компанию по установке дверей. В защитном письме представитель компании явно лжёт. У меня есть 42 записи на русском языке телефонных разговоров с представителем компании, от начала и до конца сделки, подтверждающие его ложь. Трудность в том,что перевод и стенографирование этих записей требует немалых финансовых затрат.
Вопрос:
1. Могу ли я предоставить эти доказательства только тогда,когда их затребует суд, или суд по мелким искам выносит вердикт на первом заседании?
2. Можете ли Вы дать мне реквизиты фирмы или адвокатской конторы, занимающейся подобными переводами для суда?

Ответ
1. Как правило, суды по мелким искам заканчиваются на первом же заседании.
2. Любое бюро переводов, по месту Вашего жительства.

Адвокат Ави Аптекман

Лицензия № 16250
г. Бат Ям ул. Бен Гурион 138, 4 этаж., ул. Бен Гурион 138, 4 этаж. Телефон 03-6136021
тел: 03-6136021 (многоканальный).

Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter

Куда можно обратиться с жалобой на компанию по отправке посылок из Израиля в Беларусь и Россию?

Куда я могу обратиться с жалобой на торговую сеть?

Есть ли у меня основания для обращения в суд по мелким искам?

Как обязать компанию по установке «бар-маим» вернуть мне деньги?

Как расторгнуть договор с телевизионной компанией ХОТ?

Архив ответов «Защита прав потребителей»

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «Защита прав потребителей»