Может ли переводчик быть соответчиком?

№78488 03.02.15 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос
На беседы с адвокатом в качестве переводчика я брала свою дочь. Договор был подписан со мной, но данные дочери внесли и попросили расписаться внизу листа (ответственность за правильный перевод).
Может ли адвокат при подаче иска указать ее соответчиком?

Ответ
Нет. Ответчиками в гражданском процессе могут фигурировать лишь лица, указанные в исковом заявлении. Если ответчик желает приобщить к делу дополнительного ответчика, следует заявить на этот счет отдельное ходатайство.

Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.

---

Поиск на сайте

Новые ответы в разделе

№96189

Могу ли я вернуть себе часть своих денег за невыполненную работу адвоката?

№96185

Соседи угрожают нам. Как найти адвоката, который будет защищать нас в суде?

№96180

Есть ли гарантия, что мы его выиграем дело в суде?

№96165

Где мне нужно искать адвоката для выселение арендатора в Хайфе?

№96160

С какого момента исчисляется срок исковой давности по договору выполнения подрядных работ?

Архив ответов «Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах»

Вернуться назад Появились вопросы?

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «иск, заявление, ходатайство, адвокат »