Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57173 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

плата, расторжение, квартира, срок, закон


Что должно быть указано в договоре аренды социального жилья?

№95132 15.04.24 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос
Я получила договор аренды социального жилья на длительный срок. Договор без реквизитов, есть только мои Ф.И. Договор на иврите.
1. Что должно быть указано в таком договоре?
2. Могу ли я получить договор на двух языках: на иврите (я плохо читаю на иврите) и на русском языке?
3. Каким законом это регулируется?

Ответ
1. В договоре должно быть указано в том числе следующее:
- текущие платежи, которые должен оплачивать арендатор жилья;
- характер использования квартиры, услуг и удобств жилья;
- порядок расторжения договора.

2. Вам не обязаны предоставить договор на русском языке.
3. Регулируется законом о социальном жилье.

Адвокат— нотариус  Дмитрий Баксанский Адвокат Дмитрий Баксанский

Лицензия № 30059
г. Ришон ле-Цион, ул. Эйн Акоре 10 , этаж 9ый, мигдаль айовель
тел: 03-9563676.
моб.тел: 0504-662165


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter