суд, перевод, язык, нотариус, заверение
В каких государственных учреждениях можно заверить документы?
№92772 07.02.22
отправить другу
в избранное
закладки
ссылка
Вопрос
Для оформления пенсии в России «Битуах леуми» потребовал от меня документ из МВД Израиля о смене фамилии. В требованиях, предъявляемых к порядку заверения этого документа, написано, что заверение документа может осуществить как частный нотариус, так и возможно заверение документа в государственных учреждениях.
О каких учреждениях идет речь? Может ли дежурный нотариус в суде заверить документ? Если это возможно, то в каком суде можно это сделать?
Ответ
Вам требуется не просто заверить документ, который Вы должны плучить в «мисрад апним», а оформить нотариальный перевод данного документа на русский язык («шинуй шем» или «тамцит ришум»).
Это нужно оформить у нотариуса. Приходите к нам, приносите документы, все оформим.
Адвокат-нотариус Адвокатская и нотариальная контора «Бронштейн и партнеры»
Лицензия № 37023г. Тель-Авив, ул. Шауль аМелех 8
тел: 03-5164471.
Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter
Чем отличается «апотропус» от «ипуй коах митмашех»?
№94360Как депортированый из Израиля рабочий может получит свои деньги?
№94203Является ли заверение доверенности через посредника незаконным?
№94201Стандартны ли все обычные генеральные доверенности?
№94144Куда и кому жаловаться на действия нотариуса?
Архив ответов «Нотариальные услуги»
Вернуться назад
Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «суд, перевод, язык, нотариус, заверение»
Почтовая рассылка
Свежая информация о новых законах, статьях по праву и юридических ответах, по электронной почте, два раза в неделю.
Рассылку получает 21617 подписчиков.
RSS ленты