Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57065 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Нотариальные услуги


На каком языке должна быть написана доверенность?

№41671 07.03.06 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Имел ли право нотариус, выдавая доверенность на имя челоека, находящегося в СНГ, разъяснять доверителю правовые аспекты статей гражданского кодекса той страны.

На каком языке должна быть написана доверенность?

Ответ

1. Это не запрещено.

2. В связи с тем, что нотариальная доверенность для СНГ должна быть апостиллирована, она должна быть оформлена изначально на иврите, затем апостиллирована, а затем переведена.

Адвокат Ави Аптекман Адвокат Ави Аптекман

Лицензия № 16250
г. Бат Ям ул. Бен Гурион 138, 4 этаж., ул. Бен Гурион 138, 4 этаж. Телефон 03-6136021
тел: 03-6136021 (многоканальный).


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter