Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 55308 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Наследственное право


Вступление в наследство

№75558 24.01.14 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос
Три месяца назад мой папа умер в возрасте 91 год в Израиле 15.10.2013 года. У него было двойное гражданство. В Израиле он всего 3 года. Никакого имущества и денежных средств в Израиле нет, но остались денежные средства в России. Есть завещание, составленное в России ещё при жизни на меня — дочь и на брата. Брат официально отказался, всё заверено нотариально с апостилем здесь в Израиле.
Вопрос — могу ли я вступить в наследство до исполнения полугода со дня смерти папы здесь, в Израиле, где я и мой брат проживаем, или я обязана для этого ехать в Россию? Если да, что для этого нужно, и куда обращаться? Если я получу в Израиле право на наследство, действительно ли оно в России?

Ответ
1) Наоборот, по закону России обязаны подать заявление в России о вступлении в наследство ДО истечения 6 месяцев со дня смерти. Что касается Израиля, то здесь сроки не ограничены.
2) В Вашей ситуации (если недвижимого имущества в России НЕТ, а только остались в России деньги на счете в банке) можно вступать в наследство в Израиле. Получить Цав Еруша (приказ о наследстве), правильно его легализовать и перевести на русский язык, и по этому документу получиь деньги в российском банке.
3) Если в России осталось недвижимое имущество, то обязательно открывать наследственное дело в России по месту нахождения этого имущества.
4) Учитывая, что в Израиле у отца тоже не осталось имущества, и учитывая, что есть российское завещание, можно, не вступая в наследство в Израиле, вступить в наследство в России (надо проверить текст завещания).
В любом варианте можете обратиться к нам за помощью.

Адвокат-нотариус Борис Бронштейн Адвокат-нотариус Адвокатская и нотариальная контора «Бронштейн и партнеры»

Лицензия № 37023
г. Тель-Авив, ул. Шауль аМелех 8
тел: 03-5164471.


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter