Как мне переоформить квартиру на себя после смерти матери?

№50124 24.03.08 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Мы с мамой купили квартиру. Мама умерла. Я обратилась в минъаль микаркаи Исраэль для получения ишур зхует, но мне сказали, что мы не были вписаны в табо, что я ло рашума.

Как мне переоформить квартиру на себя после смерти матери?

Ответ

Всякая квартира где-то зарегистрирована. Это может быть:

Бюро регистрации недвижимости ТАБУ, когда земля, на которой стоит дом, частная, принадлежит владельцам квартир;

Управление земель Израиля Минхаль мекаркей Исраель, когда квартира принадлежит её владельцам, а земля, на которой построен дом, является собственностью государства;

регистрация может быть более сложной, двойной – в Управлении земель и, одновременно, в строительной компании Хевре мешакенет, когда компания взяла в аренду у государства землю лет на 50, построила на ней и продала квартиры, и ведёт в своих книгах регистрацию проданной недвижимости.

Поскольку Вы купили квартиру вместе с мамой, то квартира согласно договору покупки принадлежит Вам поровну: половина Ваша и половина мамина. Для того, чтобы переписать мамину половину на свое имя, Вам (как и другим наследникам после мамы, если не было завещания), надо вступить в наследство. Для этого нужно подать заявление Рашаму еруша, оплатить государственную пошлину за вступление в наследство и через 3-4 месяца получите Цав еруша(приказ, что именно Вы являетесь наследником).

Кроме этого, Вы должны в банке списать долг по маминой части машканты, т.к. мама должна быть застрахована, и страховая компания должна покрыть ее долг банку.

Для вступления в наследство лучше обратиться за помощью к адвокату, т.к. это требует заверения Ваших деклараций, переводов многих документов и решения др. процедурных вопросов.

В банке можете решить все сами, дабы уменьшить расходы, это не сложно.

Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.

---

Поиск на сайте

Новые ответы в разделе

№95149

Как подарить новорожденному внуку определенную сумму денег?

№95115

Какие документы нужны, если наследник не является гражданином Израиля?

№95100

Следует ли мне составить новое завещание?

№95065

Могу ли я получить доступ к банковскому счету умерших бабушки и дедушки?

№95013

Какая доля в наследстве умершего человека принадлежит его сестре?

Архив ответов «Наследственное право»

Вернуться назад Появились вопросы?

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «Наследственное право»