Вопрос
В данный момент нахожусь в Украине уже полгода, где встретил свою будущую жену. Cобираюсь вернуться в Израиль, в связи с чем появился вопрос правильного оформления брака.
1. Могу ли я после заключения брака на Украине оставаться на Украине еще в течение года (виза есть)? Или мне необходимо сразу вернуться и известить МВД Израиля об изменении семейного положения и подать документы для легализации супруги?
2. Кроме способа: вернуться одному в Израиль и подать в ''мисрад апним'' документы, ждать месяц разрешения на въезд супруги, есть ли другой способ въехать вместе, не расставаясь на этот месяц? Возможна ли подача документов в Посольство Израиля на Украине? Или проще подать просьбу в Израиле?
3. Есть ли какой-то минимально необходимый срок знакомства/проживания с точки зрения МВД (из судебной практики)? Скажем, знакомы до брака год — это хорошо, а неделя — плохо.
4. Для оформления брака на Украине мне нужно ''тамцит решум'' переводить на украинский (или английский) язык и апостилировать в Израиле или в Украине?
Ответ
1. Можете оставаться на Украине. Советую только обратиться в Посольство Израиля на Украине.
2. По инструкции МВД Израиля Вам нужно будет въехать самому и потом вызывать супругу.
3. Нет точных сроков. Всё зависит от обстоятельств.
4. В МВД Израиля нужно получить ''тамцим ришум''. Отдать его в Израиле нотариусу. Он должен перевести его на украинский язык и заверить перевод своей печатью и 2 апостилями.