Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57107 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Взыскание и урегулирование долгов, исполнение судебных решений


Можем ли мы составить юридически действительный документ о передаче всего недвижимого имущества шестнадцатилетней дочери?

№1734 23.01.03 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Мы с женой живём совместно с детьми. Дочери исполнилось недавно 16 лет.

Можем ли мы составить юридически действительный документ о передаче всего недвижимого имущества в её собственность?

Если осуществлен перевод имущества на имя дочери, подлежит ли оно аресту, если долг висит на её отце?

Ответ

Вы можете оформить договор дарения с Вашей несовершеннолетней дочерью, но принимающий подарок тоже должен его подписать, т.к. он должен быть согласен принять подарок. Поскольку Ваша дочь не малолетняя с одной стороны, но все еще несовершеннолетняя, то такой договор должен быть представлен в суд на утверждение, т.к. суд проверяет, действуют ли родители в интересах несовершеннолетнего или под этим лежит выгода самих родителей. Без разрешения суда такой договор считается недействительным. Но я думаю, что при Вашей ситуации, тут же возникнет другая проблема, это сопряженность по времени составления договора дарения и его утверждения семейным судом с санкциями, которые могут наступить в свете Ваших долгов. Это значит, что у Ваших кредиторов будет замечательная аргументация на предмет того, что договор дарения является прикрытием попытки уйти от долгов, и поэтому недействителен де юре изначально, т.е. изначальная цель не была подарить имущество дочери, а была цель уберечь имущество от взыскания.

Адвокат Евгения Файнштейн

Адвокат Леонид Баркман


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter