Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57107 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Семейное право - браки


Документы для оформления брака.

№32822 13.09.04 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Я из России (русская), собираюсь выйти замуж за гражданина Израиля. В ходе оформления документов, необходимых для заключения брака, у меня возникли вопросы:

1. В России нет справки о безбрачии установленного образца, поэтому её не выдают. Подтверждением того, что не состоишь в браке, является российский паспорт без отметки о замужестве. По словам нотариуса, документом для оформления брака служит нотариально заверенное заявление женщины о том, что она не замужем. Будет ли данный документ (нотариально заверенное заявление, что не состою в браке с переводом на иврит, заверенным апостилем) правомерен для заключения брака?

2. Можно ли при заключении брака использовать не оригинал, а нотариально заверенную копию свидетельства о рождении, снабженную переводом на иврит, заверенным апостилем?

3. Будут ли документы для оформления брака действительны через 4 месяца после выдачи?

Ответ

1. Все зависит от законов страны, в которой вы заключаете брак, в Сальвадоре декларация о безбрачии перед нотариусом не будет считаться «справкой о семейном положении». Израильское МВД признает «декларацию сделанную за границей перед нотариусом + апостиль» как справку о семейном положении, необходимую для получения статуса.

2. Все зависит от места заключения брака. Перевод на иврит для заграницы не нужен.

3. МВД Израиля иногда принимает и полугодичные документы.

Адвокат Леонид Баркман


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter