Абсолютное большинство дел о насилии в семье связаны, так или иначе, с употреблением алкоголя. Проблема заключается в том, что в израильском обществе отношение к потреблению алкоголя принципиально отличается от того, что принято в русскоязычной среде, и потому одни и те же факты, кажущиеся подозреваемому самыми что ни на есть обыденными, в глазах суда и социальной службы принимают крайне резкую и отрицательную окраску.

Израильское общество давно пришло к выводу, что наркомания — это болезнь, созданы десятки лечебных заведений данного профиля, и все социальные службы относятся к наркоманам с должной степенью понимания. Но с алкоголизмом дело обстоит иначе. Алкоголизм на уровне общественного израильского сознания — это просто порок, то есть ничего, кроме осуждения он вызывать не должен. Причем то, что в русскоязычной культуре считается «просто выпил» (пара бутылок пива каждый вечер, или «я просто выпил 100 г водки и бутылку пива»), в израильской среде считается «пагубной привычкой» и «пристрастием к зеленому змею».

О различиях в подходе стоит помнить, прежде всего, в двух ситуациях: первая — допрос в полиции, вторая — общение с социальными службами. И в том, и в другом случае не стоит вдаваться в подробности количества выпитого (поскольку все равно никто обычно не проводит проверку крови), не стоит рассказывать и о своих пристрастиях, все это может иметь пагубные последствия. С подробностями стоит подождать до первой встречи с адвокатом.

Тем не менее, абсолютно необходимо, чтобы допрос производился немедленно после задержания, поскольку если его откладывают на потом, и есть записи о том, что от подозреваемого «исходил устойчивый запах спиртного», то обвинение обязательно делает вывод, что допрос отложили ввиду «невозможности проведения допроса, в связи с тем, что подозреваемый был пьян».

К вышесказанному остается только добавить, что самый лучший способ решения проблемы — настоять на своем праве встретиться с адвокатом до начала допроса или хранить молчание на допросе до встречи с адвокатом.