В суд по мелким искам, согласно израильскому законодательству, можно подать иск на сумму, не превышающую 17,800 шекелей (сумма верна на момент написания статьи). Согласно процессуальным правилам, истец и ответчик обязаны представлять свои интересы в суде по мелким искам лично и не имеют права нанимать адвокатов. В определённых ситуациях суд по мелким искам может разрешить адвокату представлять лицо в суде, но такое разрешение даётся на особых основаниях, которые должны быть изложены суду письменно.

Представим ситуацию, в которой лицо не владеет в должной степени ивритом, чтобы представлять себя в суде по мелким искам, а суд, в свою очередь, отклонил просьбу о назначении адвоката, либо ситуацию, в которой у лица просто нет средств, чтобы нанять адвоката. Как быть в таких случаях?

Следующая поправка к закону имеет непосредственное отношение к решению выше поднятой проблемы. Речь идёт о поправке № 29 от 2001 года к Закону о судах (комбинированная редакция) – 1984 года. В соответствии с данной поправкой любой человек в Израиле, с разрешения суда, имеет право дать доверенность другому лицу, чтобы оно представляло его интересы в суде по мелким искам. Данная доверенность должна быть передана в суд. Таким лицом может являться кто угодно — родственник, знакомый, сослуживец по месту работы и т.д.



Однако, здесь следует подчеркнуть, что лицо, представляющее интересы истца либо ответчика в суде по мелким искам, обязано делать это безвозмездно и не превращать такое занятие в род своей деятельности, а равно не заниматься этим на постоянной основе.

Для связи с автором используйте этот адрес: maratd@hotmail.com