Израильское право
14.12.2016 года на этом сайте на мое имя поступил вопрос за № 83427 от Ирины.
Оказалось, это не вопрос, а информация: «Я все разрешила благодаря Вашей консультации. Ваш ответ был самым точным и исчерпывающим. С Вашей помощью мы с мужем все оформили в Битуах леуми и поняли, как нам действовать дальше, чтобы продолжать получать заработанное таким тяжелым трудом пособие (как бы, пенсия). У нас намного больше 144 тлушей. У меня через коах адам. Бесправная. Что Вам говорить. У мужа за 25 лет тлуши. Я искала на сайте возможность сказать Вам спасибо публично, но не нашла. Придется так. Еще раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО. Все четко и понятно. Вам успехов. Вы классный адвокат».
Конечно приятно получать такие письма, Ирине — дважды спасибо, т. к. она натолкнула меня на мысль, что большинство репатриантов из СССР/СНГ, проработав в Израиле 12 и более лет, к сожалению, не знают своих прав на получение пособия по старости при выезде за границу.
Итак, речь идет НЕ о накопленной нами пенсии в Пенсионном фонде, которую, как известно, большинство из нас не успели накопить, ее как раз можно получать независимо от места проживания.
Речь не о социальной надбавке к пособию по старости, которая предусмотрена для малоимущих пенсионеров, проживающих в Израиле.
Речь о ПОСОБИИ ПО СТАРОСТИ, которое назначается женщинам в 62 года, а мужчинам в 67 лет. Рассмотрим основные варианты выплаты пособия по старости при выезде за границу:
1. Согласно параграфу 324 Закона Битуах Леуми тем, кто получают пособие по старости и находятся за границей временно, выплачивается пособие по старости в течение не более 3 месяцев. Пособие поступает на их банковские счета в Израиле.
2. Есть государства, с которыми у Израиля подписана Международная Конвенция о социальной защите (Австрия, Уругвай, Болгария, Бельгия, Великобритания, Германия, Дания, Голландия, Норвегия, Словакия, Финляндия, Чехия, Франция, Румыния, Швеция, Швейцария и ограниченная Конвенция с Канадой).
Те, кто получал пособие в Израиле и выезжает в государство, с которым у Израиля подписана Конвенция, будут продолжать получать пособие в государстве своего пребывания даже в случае, если они перестали быть жителями Израиля.
Для продолжения получения пособия необходимо обратиться письменно в Ведомство национального страхования с заявлением о получении пособия в стране своего проживания с указанием личных данных, адреса и данных банковского счета, на который будет поступать пособие.
3. Согласно дружескому соглашению, подписанному государством Израиль с США (не имеется в виду соглашение о социальном страховании), тем, кто начали получать пособие по старости в Израиле и выехали в США, выплачивается пособие во время их пребывания в США.
4. САМОЕ ГЛАВНОЕ: Закон Израиля о Битуах Леуми предусматривает критерии получения пособия по старости в случае выезда на длительный срок в государство, с которым у Израиля НЕ подписана Международная Конвенция о социальной защите.
«….лица, отвечающие следующим критериям, могут получать пособие по старости за границей также по прошествии трех месяцев:
Они находились в Израиле не менее 30 лет
или
Они были застрахованы в Израиле в течение полных 144 месяцев, включая последние 12 месяцев до наступления момента получения ими права на пособие по старости.»
ВЫВОД: В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВЫ РАБОТАЛИ И ПЛАТИЛИ ВЗНОСЫ В БИТУАХ ЛЕУМИ В ТЕЧЕНИЕ 144 МЕСЯЦЕВ, У ВАС СОХРАНЯЕТСЯ ПРАВО НА ПОЛУЧЕНИЕ ПОСОБИЯ ПО СТАРОСТИ ПРИ ВЫЕЗДЕ НА ДЛИТЕЛЬНЫЙ СРОК В СТРАНУ, С КОТОРОЙ НЕ ПОДПИСАНА МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ о социальной защите (в том числе при выезде в Россию, Украину, Беларусь, Молдову и др. страны СНГ).
ВАЖНО: В любом случае, если вы намерены оставаться за границей более 3 месяцев, вам необходимо сообщить об этом в Ведомство национального страхования.
С уважением и наилучшими пожеланиями.
адвокат-нотариус
Борис Бронштейн
Адвокат-нотариус Адвокатская и нотариальная контора «Бронштейн и партнеры»
Лицензия № 37023