Израильское право
Подтверждение факта нахождения гражданина в живых
Российским пенсионерам известно, что единым требованием для ежегодного продления выплаты им пенсии является предоставление в Пенсионный фонд Российской Федерации документа, удостоверяющего факт нахождения гражданина в живых.
Это требование не касается пенсионеров, оформивших с июля 2017 года российскую пенсию через Битуах леуми, так как они не обязаны подтверждать для Пенсионного фонда России факт нахождения в живых.
Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации от 09.06.2014 № 527 подтверждать факт нахождения в живых нужно через 12 месяцев со дня предыдущего составления данного документа.
Оформить документ, подтверждающий факт нахождения в живых, можно:
1. В Консульском отделе Посольства России в Израиле. В этом случае составляется «Акт о личной явке гражданина» по установленной форме. Этот вариант наиболее дешевый, НО требуется попасть на прием в Консульский отдел Посольства России, что сегодня затруднительно.
2. У нотариуса: израильский нотариус имеет право удостоверить нахождение лица в живых (Закон о нотариальных действиях 1976 года). Документ, удостоверяющий факт нахождения в живых, может сразу оформляться на русcком языке, подпись нотариуса удостоверяется в окружном суде печатью «Апостиль».
Чтобы оформить Свидетельство о нахождении в живых, достаточно прибыть к нотариусу на прием, при этом НЕ обязательно иметь действующий российский паспорт, достаточно иметь израильское удостоверение личности. Процедура оформления документа занимает буквально 10 минут без всякой очереди.
3. Получить в Мисрад апним израильскую справку о нахождении лица в живых (теудат хаим). На оригинале справки необходимо поставить печать «Апостиль» (в МИДе Израиля в гор. Иерусалиме). Затем сделать нотариальный перевод справки на русский язык и поставить в соответствующем суде вторую печать «Апостиль». Это наиболее дорогой, не совсем удобный вариант, и времени на это уходит 7-8 рабочих дней. Вместе с тем, этот вариант подходит для пенсионеров, которые не могут лично явиться в консульский отдел либо к нотариусу. Саму справку (теудат хаим) в мисрад апниме может получить знакомый либо родственник, имея соответствующее подтверждение от врача.
ВЫВОД: как и прежде, существует ТРИ варианта подтверждения факта нахождения в живых либо оформления Акта о личной явке гражданина.
Вы вправе выбрать любой из них. Всем пенсионерам желаю здоровья в наступающем году.
С уважением и наилучшими пожеланиями,
Адвокат-нотариус Адвокатская и нотариальная контора «Бронштейн и партнеры»
Лицензия № 37023