Закон о нотариальных действиях 1976 года определяет полномочия нотариуса. В соответствии с Израильским законодательством нотариус имеет право:
удостоверить подпись на документе;
Нотариус имеет право заверить подпись лица, когда документ подписывается в присутствии нотариуса. Личность подписывающего устанавливается нотариусом на основании паспорта («теудат зеут» или «даркон»).
удостоверить, что лицо, подписавшее документ от имени другого лица, имеет право подписи и полномочия на подпись;
удостоверить соответствие документа его подлиннику;
Производится нотариусом только при сличении копии документа с его подлинником и установлении идентичности копии подлиннику.
заверить правильность перевода;
Нотариус имеет право заверить правильность перевода, если он сам владеет языком документа, а также языком, на который переводится документ. Заверение может быть осуществлено после того, как нотариус сам перевел документ либо проверил перевод и удостоверился в его правильности.
удостоверить нахождение лица в живых;
Если человеку нужно нотариальное подтверждение факта нахождения его в живых (например, пенсионерам, получающим пенсию в России и других государствах, ежегодное удостоверение факта нахождения в живых), ему необходимо удостоверить свою личность «тудат зеутом», «дарконом» или загранпаспортом иностранного государства перед нотариусом.
составить и заверить нотариальную декларацию;
удостоверить правильность инвентарной описи;
засвидетельствовать коммерческий документ;
пользоваться полномочиями публичного нотариуса в соответствии с иностранным законодательством;
заверить имущественный договор между лицами, собирающимися вступить в брак.
Все вышеперечисленные действия могут быть осуществлены только нотариусом с государственной лицензией. Нотариусы нашего офиса будут рады помочь Вам.
Израильское право
