Израильское право
Нотариальное заверение документов придаёт документу юридическую силу и подтверждает личность подписавшего и подлинность содержания документа.
Этот процесс включает в себя личное посещение нотариуса с удостоверением личности, подписание документа в присутствии нотариуса и заверение подписи печатью, собственноручной подписью и проставлением печати.
Существуют различные виды заверения, такие как заверение подписи, заверение фотокопии или подтверждение точности данных в документе.
Необходимо явиться к нотариусу с оригиналом документа и действительным удостоверением личности (паспортом, удостоверением личности или водительским удостоверением).
Человек должен подписать документ в присутствии нотариуса.
Нотариус удостоверяет личность подписавшего по удостоверению личности.
Нотариус проверяет содержание документа, подлинность его копии и право подписи.
Подтверждение того, что лицо, подписавшее документ, действительно является тем лицом, которое его подписало.
Подтверждение того, что копия документа идентична оригиналу, представленному нотариусу.
Подтверждение того, что лицо действительно живо, что требует его личного присутствия.
Подтверждение того, что родитель или опекун подписали документ от имени своих детей в качестве их родителя или опекуна.
Если документ составлен на языке, отличном от иврита или английского, вам может потребоваться приложить нотариально заверенный перевод документа.
Для заверения израильских документов, предназначенных для использования за рубежом, обычно требуется нотариальная подпись, а затем апостиль (в странах, подписавших конвенцию) или дополнительные заверения (в странах, не подписавших конвенцию).
Данная статья подготовлена в качестве информации, а не консультации.
Вышеизложенное предназначено только для общей и предварительной информации и никоим образом не предназначено для использования в качестве юридической консультации и/или замены юридической консультации. Информация в статье верна на момент написания. Нормы законодательства могли измениться с момента публикации этой статьи.
Адвокат Дмитрий Баксанский
Лицензия № 30059