Порядок регистрации брака в России

11.06.08 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Как уже упоминалось в предыдущих статьях, МВД Израиля признает светские браки, совершенные за границей как между евреями, так и смешанные. Сегодня, по письменнной просьбе наших клиентов, регистрации брака в России, где имеются некоторые отличия от других стран.



Согласно Семейного Кодекса Российской Федерации, брак заключается в органах записи актов гражданского состояния. Государственная регистрация заключения брака производится любым органом записи актов гражданского состояния на территории России, по выбору лиц, вступающих в брак. При этом, если один из вступающих в брак является иностранцем, брак регистрируется в центральном городском (областном) ЗАГСе.

Заключение брака производится в личном присутствии лиц, вступающих в брак, по истечении месяца со дня подачи заявления в органы ЗАГСа. Вместе с тем, при наличии уважительных причин, заведующий отделом регистрации актов гражданского состояния может разрешить регистрацию брака и до истечения 1 месяца.

Для регистрации брака необходимо представить следующие документы:

1. Заявление на регистрацию брака:

 — Женщина и Мужчина, желающие зарегистрировать брак, подают совместное заявление по установленной форме;

 — Если одно из лиц, вступающих в брак, не имеет возможности явиться в орган ЗАГСа для подачи совместного заявления, такое заявление может быть оформлено отдельно. Подпись заявления лица, не имеющего возможность явиться в ЗАГС, должна быть заверена нотариально;

 — заявление о регистрации брака от граждан России, постоянно проживающих в Израиле, принимаются по паспорту гражданина России для выезда за границу или по внутреннему российскому паспорту (в том случае, если у Вас имеется действующий внутренний паспорт с регистрацией (пропиской) на территории России);

 — Иностранцы для регистрации брака в России подают национальный загранпаспорт с отметкой о регистрации их законного пребывания в данном населенном пункте на территории России. Паспорт должен быть переведен на русский язык.

2. Лица, которые раньше пребывали в браке, могут зарегистрировать повторный брак при предъявлении документов, подтверждающих прекращение предыдущего брака (свидетельство о разводе, свидетельство о смерти одного из супругов, а для граждан России, брак которых расторгнут в Израиле, – решение Суда о расторжении брака, заверенное в Верховном Суде и печатью Апостиль в МИДе Израиля).

3. Одновременно, для регистрации брака подается документ о семейном положении, подтверждающий, что на данный момент заявитель не пребывает в браке. Документ должен быть выдан компетентным органом той страны, гражданином которой является заявитель. Для граждан Израиля таким документом является «Выписка из реестра населения (тамцит ришум)», который должен быть заверен печатью Апостиль в МИДе Израиля, действителен в течение 6 месяцев со дня выдачи.

Граждане России, постоянно проживающие в Израиле и состоящие на консульском учете в Посольстве России в Израиле, кроме выписки из реестра населения Израиля (тамцит ришум), должны предъявить справку Консульского отдела Посольства России в Израиле, в которой указывается, что данное лицо, за период пребывания на консульском учете в Консульском отделе, брак не регистрировало. Это правило не касается российских граждан, проживающих в Израиле, но имеющих внутренний российский паспорт и регистрацию (прописку) в России.



Примечание:

1) Документы граждан России и иностранцев, составленные на иностранном языке, должны быть переведены на русский язык, верность перевода заверяется нотариусом и легализуется печатью Апостиль.

2) Более подробную информацию, а также практическую помощь по всему комплексу вопросов, связанных с Россией, Вы можете получить в нашем офисе (в том числе: перевод документов, составление, нотариальное заверение и легализация документов, представительство в консульском отделе и др.).

Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические статьи на электронную почту.

---

Поиск на сайте

Новые статьи в разделе

Компенсация за разрушенное имущество в Украине

08.08.2022 Владельцам жилья, разрушенного в результате вооруженной агрессии Российской Федерации, следует знать, что государство Украина дает им возможность получить компенсацию за разрушенное имущество.

Обеспечение гарантии продавцу и покупателю в международной торговой сделке

08.04.2020 Во многих международных торговых сделках у продавца возникает вопрос: как обезопасить себя и не допустить ситуации, при которой товар уже отослан покупателю, а деньги еще не поступили продавцу

Выезд из Украины на ПМЖ в Израиль. Пенсия.

17.03.2018 При выезде за границу на постоянное место жительства внутренний паспорт гражданина Украины не изымается, он остается у гражданина Украины.

Архив ответов «Международные договоры и споры»

Вернуться назад Появились вопросы?

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «Международные договоры и споры»