Вопрос

На мою машину упала крыша чужого балкона и разбила стекла и часть корпуса.

Прямых доказательств у меня нет. Косвенных очень много.

Стоит ли подавать в суд или проще уплатить страховой компании личное участие?

Ответ

Проще обратиться к адвокату, чтобы он оценил доказательства, и уже тогда решать. Кстати, даже заплатив личное участие, Вы не получите от компании суммы снижения стоимости машины, а это значит, что очень может быть будете вынуждены судиться со своей страховой компанией.