Вопрос
У меня есть автомобиль, купленный в кредит. Еще несколько лет выплачивать ссуду. Машина в залоге у банка. Я продолжаю выплачивать ссуду.
Могу ли я оформить доверенность на имя другого человека, чтобы он мог водить этот автомобиль, и если будут нарушения ПДД, то эта доверенность имела бы юридическую силу, и штрафы или другое наказание было бы на имя человека, указанного в доверенности. Если «да», то как это правильно оформить?

Ответ
Чтобы водить машину другому водителю, в Израиле вообще нет необходимости оформлять доверенность, главное для Вас, чтобы данный человек был вписан в страховку. Доверенность означает: я ДОВЕРЯЮ, но не обязываю.
Доверенность не освобождает Вас от ответственности, все штрафы будут приходить на Ваше имя и на Ваш адрес.
В Вашей ситуации может быть вариант: заключить между Вами и этим человеком официальный договор, в котором все это указать, то есть указать, что доверенное лицо обязуется платить штрафы и др., которые придут на Ваше имя (но это означает, что, если этот человек не будет оплачивать штрафы, то придется взыскивать с него через суд).
Лучший вариант — это переоформить (можно временно, если доверяете человеку, либо продать) машину и перевести в банке ссуду на этого человека, при этом, если Вы хотите машину оставить за собой, то продолжайте платить ссуду добровольно.