Как обжаловать протокол заседания суда? Есть ли сроки для подачи жалобы?

для печати

Вопрос
Суд «Шалом» (мировой суд). Было судебное заседание, велась запись. Через 2 недели я получила напечатанный протокол, самой записи не дали. В протоколе множество ошибок, неточностей, вымысла. Указан неверно номер моего «теудат зеута», есть ссылка на то, что мой адвокат что-то одобрил, хотя его на заседании не было. Я указана как единственный свидетель. Свидетель, на которого истица получила разрешение, и которая выступала свидетелем, в списке не числится. Однако муж истицы, на которого не поступало запроса, выступал свидетелем без всяких объяснений.
Перед началом заседания я попросила истицу предоставить квитанцию об уплате второй половины госпошлины. Истица с адвокатом начали кричать, что они уплатили госпошлину, но квитанцию не представили. Судья начала заседание, не получив квитанции.
Такой протокол нельзя принять.
1. Могу ли я потребовать предоставить мне запись судебного заседания (обещали)?
2. Насколько серьезным нарушением является то, что свидетель с разрешением в список не внесен, а тот человек, который не имел разрешения, выступал свидетелем?
3. Законно ли то, что судья начала судебное заседание, не имея квитанции об уплате истицей второй части госпошлины?
4. В самом тексте протокола очень многое не соответствует действительности. Могу ли я указать, что протокол не соответствует действительности (с указанием конкретных пунктов)?
5. Куда можно обратиться для обжалования протокола судебного заседания, чтобы этот протокол признали недействительным?

Ответ
1. Да, Вы можете попросить суд предоставить Вам запись, по которой делалась расшифровка.
2. На усмотрение судьи. Если судья решила выслушать данного свидетеля, это не является нарушением.
3. Опять же, на усмотрение судьи.
4. Сообщите суду о несоответствиях и подайте просьбу о внесении исправлений в протокол.
5. Если суд откажет во внесении исправлений, Вы можете обжаловать это решение в установленном порядке, предусмотренном для обжалования промежуточных решений суда.

Адвокат Максим Коштерек

Лицензия № 77386
г. Ашдод/г. Тель-Авив, ул. Беркович 4 Мигдаль а-Музеон; Телефон: 0545-435557 (для русскоязычных клиентов)
тел: 054-5435557.

Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter

Можно ли делать ссылки на документы, которые есть в судебном деле?

Куда следует обратиться, чтобы получить решение суда?

Существует ли в Израиле единый реестр судебных решений?

Куда можно обратиться с жалобой на коррупцию в суде?

Могу ли я вернуть себе часть своих денег за невыполненную работу адвоката?

Архив ответов «Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах»

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «свидетель, множество ошибок, неточностей, вымысла, на усмотрение судьи, подайте просьбу о внесении исправлений в протокол, обжалование промежуточных решений суда»