Вопрос
Я передал судебному эксперту во время проверки (травма) медицинские документы, которые не были поданы в суд, и он в своём заключении никак на эти документы не отреагировал.
Обязан ли судебный эксперт принимать во внимание документы, которых нет в судебном деле и были переданы истцом эксперту лично?

Ответ
Судебный эксперт должен принимать во внимание все документы, которые имеют отношение к делу, в противном случае это может быть основанием для ослабления/изъятия из дела экспертизы/назначения другого эксперта (в зависимости от ситуации).
Следует подчеркнуть, что принять во внимание и отреагировать в заключении — это не одно и то же. Эксперт не обязан комментировать каждый документ или реагировать на каждый документ отдельно.