Вопрос
Во многих статьях по израильской юриспруденции я встречал упоминание о том, что «судьи испытывают внешнее давление с целью скорейшего закрытия дел».
Что это за давление? Судья получает бонусы за быстрое (по обстоятельствам) закрытие дел?

Ответ
Не получает. Нет официального «давления» закрыть дело или подобное. Есть указание сократить сроки ведения дел.