Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57105 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах


Как обосновать реальную сумму судебных расходов?

№53333 02.11.08 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

В «сикумим» по трудовому конфликту я попросила обязать ответчика оплатить мои судебные расходы, но не указала их размер, так как нехватило места для обоснования (имеется много квитанций и, кроме того, расходы, на которые нет квитанций – поездки в другой город, копирования, переводы судебных документов, расходы на свидетелей, на вручение суд. документов и т.п.).

1) Вправе ли я подать суду после подачи «сикумим» информацию с обоснованием реальной суммы судебных расходов (приложить квитанции, а также обосновать остальные фактические расходы, на которые нет квитанций)? Если можно, каким должен быть заголовок такой «бакаши» с учётом того, что сама эта просьба в общем виде уже содержится в моих «сикумим»?

2) Нужно ли каждую квитанцию прокомментировать, пояснить?

Ответ

1. Только по разрешению суда и с согласия второй стороны, так как истец не вправе дополнять иск новыми доказательствами после окончания доказательного этапа дела.

בקשה לצירוף אסמכתאות ולמתן הבהרה

2. Нужно.

Адвокат Ави Аптекман Адвокат Ави Аптекман

Лицензия № 16250
г. Бат Ям ул. Бен Гурион 138, 4 этаж., ул. Бен Гурион 138, 4 этаж. Телефон 03-6136021
тел: 03-6136021 (многоканальный).


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter