Вопрос

Через день у меня судебное заседание в мировом суде — первое в моей жизни. Я — истец. Иск денежный против организации, у которой есть адвокат. Я выступаю сам с переводчиком. Иск подан мною более года назад. В течение года шла переписка, поскольку ответчик попросил стереть иск с порога. Тема судебного заседания — полное принятие или отклонение-стирание иска. Все возможные аргументы уже высказаны письменно.

1. Могу ли я заявить, что моя точка зрения полностью изложена в заявлении и в последующих документах, что я прошу считать эти документы неотъемлимой частью протокола, и что мне нечего к этому добавить, и что я прошу суд вынести решение на основании этих документов.

2. Могу ли я это написать письменно и после высказывания этой просьбы вручить судье?

3. Как это должно правильно называться — просьба или ходатайство?

Ответ

У вас нет права оградить себя от обязанности отвечать на задаваемые судьёй вопросы и вопросы в рамках перекрёстного допроса.

Вы лишь можете отказаться от своего права допрашивать противоположную сторону и от своего права на заключительную речь. Сомневаюсь в благоразумности таких действий.