Куда обратиться, чтобы получить государственного переводчика?

№45608 27.03.07 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Я с трудом говорю на русском языке, не говорю ни на идиш, ни на иврите, получаю пособие по инвалидности. Сиюа мишпатим представляет переводчика только вместе с адвокатом. Я попросил переводчика у судьи, она обещала предоставить, но не предоставила.

1. В какую государственную структуру мне обратиться, чтобы получить государственного переводчика для перевода моего дела, для представления его в суд, и для перевода моих ответов в суде.

2. В какую судебную инстанцию я могу подать жалобу на судью за ложь?

3. При отрицательном решении суда, в какую следующую судебную инстанцию, для пересмотра решения первого суда, я должен обратиться?

4. К кому я могу обратиться с просбой написать заявление об отмене необходимость внесения денег при обращении в следующую инстанцию.

5. В какую государственную структуру я должен написать жалобу на преступное решение, отменившее переводчиков в суде для неимущих?

Ответ

1. Ни в какую.

2. Нацивут тлунот аль шофтим — http://www.justice.gov.il/MOJHeb/NezivutShoftim/. Бремя доказывания жалобы лежит на Вас.

3. В вышестоящую.

4. В сиюа мишпати.

5. См. п. «б».

Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.

---

Поиск на сайте

Новые ответы в разделе

№95602

Как добиться замены судьи в судебном процессе?

№95599

Как можно защитить себя от беззакония в суде?

№95587

Можно ли обратиться в прокуратуру по поводу нарушений в судебной системе?

№95462

В течение какого срока следует ожидать открытия дела в суде?

№95393

Имеет ли право адвокат не отвечать на письмо, направленное ему другим адвокатом?

Архив ответов «Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах»

Вернуться назад Появились вопросы?

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах»