Куда обратиться, чтобы получить государственного переводчика?

№45608 27.03.07 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Я с трудом говорю на русском языке, не говорю ни на идиш, ни на иврите, получаю пособие по инвалидности. Сиюа мишпатим представляет переводчика только вместе с адвокатом. Я попросил переводчика у судьи, она обещала предоставить, но не предоставила.

1. В какую государственную структуру мне обратиться, чтобы получить государственного переводчика для перевода моего дела, для представления его в суд, и для перевода моих ответов в суде.

2. В какую судебную инстанцию я могу подать жалобу на судью за ложь?

3. При отрицательном решении суда, в какую следующую судебную инстанцию, для пересмотра решения первого суда, я должен обратиться?

4. К кому я могу обратиться с просбой написать заявление об отмене необходимость внесения денег при обращении в следующую инстанцию.

5. В какую государственную структуру я должен написать жалобу на преступное решение, отменившее переводчиков в суде для неимущих?

Ответ

1. Ни в какую.

2. Нацивут тлунот аль шофтим — http://www.justice.gov.il/MOJHeb/NezivutShoftim/. Бремя доказывания жалобы лежит на Вас.

3. В вышестоящую.

4. В сиюа мишпати.

5. См. п. «б».

Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.

---

Поиск на сайте

Новые ответы в разделе

№96189

Могу ли я вернуть себе часть своих денег за невыполненную работу адвоката?

№96185

Соседи угрожают нам. Как найти адвоката, который будет защищать нас в суде?

№96180

Есть ли гарантия, что мы его выиграем дело в суде?

№96165

Где мне нужно искать адвоката для выселение арендатора в Хайфе?

№96160

С какого момента исчисляется срок исковой давности по договору выполнения подрядных работ?

Архив ответов «Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах»

Вернуться назад Появились вопросы?

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах»