Куда обратиться по факту фальсификации протокола?

№40247 27.09.05 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Мы считаем, что протокол о выезде на место по вопросу сноса части нашей квартиры фальсифицирован. Выездное заседание проводилось без переводчика с моей стороны (отсутствовал по уважительной причине). Я не владею ивритом (мне 66 лет) и 100% была исключена из участия в выездном заседании. В протоколе судья написала, что я активно участвовала в заседании, но отказалась отвечать на вопросы. Ни того, ни другого не было, т.е. протокол по нашему мнению фальсифицирован. Судья обосновала свой отказ о повторном выезде с переводчиком тем, что якобы видела по моей реакции, что я ясно понимаю иврит (не ситуацию, а иврит). Как мы понимаем, она вышла из своих полномочий и выступила в роли ясновидящей.

Куда мы можем обратиться по факту фальсификации протокола, не дожидаясь неправедного приговора? Могу ли я сейчас обратиться с декларативным иском с просьбой установить факт, что я не владею ивритом? В какой суд?

Ответ

1.Подайте судье просьбу об исправлении протокола. Если судья откажет — обжалуйте его решение в вышестоящий суд.

2.Можете обратиться с декларативным иском.

3.В суд по месту вашего жительства.

Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.

---

Поиск на сайте

Новые ответы в разделе

№96189

Могу ли я вернуть себе часть своих денег за невыполненную работу адвоката?

№96185

Соседи угрожают нам. Как найти адвоката, который будет защищать нас в суде?

№96180

Есть ли гарантия, что мы его выиграем дело в суде?

№96165

Где мне нужно искать адвоката для выселение арендатора в Хайфе?

№96160

С какого момента исчисляется срок исковой давности по договору выполнения подрядных работ?

Архив ответов «Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах»

Вернуться назад Появились вопросы?

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах»