Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57409 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах


Брак нееврейской пары

№37688 13.02.05 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

1. Я собираюсь заключить брак вне Израиля. Приведите, пожалуйста, список стран, браки в которых признаются нашим мисрадом апним.

2. Какие документы я и мой жених должны иметь для заключения брака вне Израиля? Требуются ли различные документы для каждой страны?

3.Требуется ли перевод израильских локументов на английский или другой язык, и нужно ли эти переводы заверять у нотариуса?

Ответ

Будучи специалистом по израильскому (а не по иностранному) праву, могу вам сказать следующее:

1. Израиль признает брак любого государства, при условии, что при заключении брака был соблюден закон страны места заключения брака. Свидетельство о браке, выданное в иностранном государстве, должно быть заверено Апостилем, который ставится уполномоченными властями государства, в котором заключен брак.

2. Мне неизвестны условия, на которых заключается брак в других странах.

Адвокат-нотариус Ариэль (Роман) Кацман


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter