Использование аудиограммы в суде.

№28862 22.05.04 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Имеется фонограмма разговора, которую, возможно, придется использовать в суде в качестве доказательства.

Какие действия необходимо произвести ДО СУДА, чтобы эта фонограмма была принята судом в качестве вещественного доказательства?

Разговор работодателя и работника записан на диктофон работником. Разговор велся на русском языке.

Ответ

Для того, чтобы запись была принята судом, есть ряд процедуральных требований:

1. перепишите разговор на бумагу, чтобы было понятно, где чьи слова.

2. копию распечатки и копию кассеты передайте второй стороне минимум за 30 дней до слушанья

3. еще одну копию подайте в суд

4. подайте декларацию о записи, в которой объясните, как была произведена запись, на каком магнитофоне, на какой кассете (кассета должна быть чистой и распечатанной Вами). Также продекларируйте, что Вы умеете пользоваться данным магнитофоном, и что перед тем, как записать работодателя проверили, что диктофон в рабочем состоянии. Подтвердите, что перевод был сделан Вами и, что Вы всовершенстве владеете русским и ивритом. Если перевод разговора и распечатка (тамлиль сиха) были сделаны другим человеком, то приложите его декларацию.

Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.

---

Поиск на сайте

Новые ответы в разделе

№95602

Как добиться замены судьи в судебном процессе?

№95599

Как можно защитить себя от беззакония в суде?

№95587

Можно ли обратиться в прокуратуру по поводу нарушений в судебной системе?

№95462

В течение какого срока следует ожидать открытия дела в суде?

№95393

Имеет ли право адвокат не отвечать на письмо, направленное ему другим адвокатом?

Архив ответов «Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах»

Вернуться назад Появились вопросы?

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «Гражданское судопроизводство, представление интересов в суде и в судебно-исполнительных органах»