Где можно увидеть документы на русском языке для развода не еврейской пары?

№3433 20.04.03 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Где ножно увидеть документы на русском языке для развода не еврейской пары без детей (הסכם גרושים)?

Ответ

Развод нееврейской пары или так называемой "смешанной" пары (когда один из супругов не еврей), производится в два этапа. Сперва нужно обратиться в Верховный суд в Иерусалиме

для определения места подсудности для такой пары, то есть того суда на территории Израиля, в который можно подавать документы о расторжении брака. Список таких документов можно получить в канцелярии Верховного Суда, однако все документы в этом списке, естественно, на иврите.

Самостоятельно, без помощи квалифицированного адвоката, осуществить подобное обращение в Верховный Суд затруднительно, если не невозможно вообще. Дело в том, что развод не просто бюрократическая процедура, а сложный и, в Вашем случае — двуступенчатый юридический процесс, требующий знания как материального, так и процессуального права государства Израиля. После того, как Верховный Суд определит место подсудности для данной пары, следует подать определённый набор документов в Суд по семейным делам — и это вторая ступень процедуры развода, которая, в свою очередь, может также иметь несколько стадий, в зависимости от количества проблем, подлежащих разрешению судом. Это могут быть вопросы о

разделе имущества, алиментах, о порядке свиданий с детьми и возможности их вывоза за границу, а также об утверждении судом Соглашения о разводе на определённых условиях, как в Вашем случае. Документов на русском языке для таких случаев не существует, надёжнее обратиться к адвокату за квалифицированной помощью.

Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.

---

Поиск на сайте

Новые ответы в разделе

№95837

Имеет ли мой бывший муж право на половину моих пенсионных накоплений?

№95744

Я и моя жена не живем вместе. Как получить статус «прудим»?

№95723

У нас гражданский брак. Есть ли у меня право на квартиру моего парня?

№95612

Как при разводе обеспечить участие родителей в воспитании ребенка?

№95570

Имею ли я право на часть денег, находящихся на банковском счёте супруги?

Архив ответов «Семейное право - разводы»

Вернуться назад Появились вопросы?

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «Семейное право - разводы»