Вопрос
Должен ли наследник, проживающий в США, заплатить налог при получении наследства? Наследство — деньги в сумме сто тысяч шекелей. Возможно, лучше оформить это как подарок? Если «да», то как оформить дарение?

Ответ
В Израиле налог на наследство НЕ платится, но в Америке платится налог на доход, придется объяснять банку, откуда и за что пришли наследуемые деньги (но лучше уточнить в США в своем банке, и там скажут в соответствии со статусом наследника).
Слово «наследство» применяется тогда, когда наследодатель умер, и открылось наследство.
Вы, видимо, задаете вопрос, имея в виду завещание.
Если все живы и здоровы, то правильно задать вопрос: что лучше ЗАВЕЩАТЬ или ПОДАРИТЬ?
По налогам нет разницы, но если есть возможность, лучше дарить сейчас, чем наследник будет вступать в наследство, при этом нужно оформить кучу бумаг.