Израильское право
Вопрос
В 1995 г. мы (я и моя жена) дали доверенность нашему родственнику в Израиле (в 2014 году ему было 83 года). Попросили его подписать от нашего имени договор (ТАМА38/1) о реконструкции дома, где находится наша квартира. Только недавно мы прочитали этот документ, и мы не согласны с определенными пунктами.
Можем ли мы отменить его подпись, поскольку срок действия доверенности не был указан? Как мы понимаем, срок действия доверенности (максимальный срок 10 лет) уже истек. Если можно отменить, то каким образом?
Ответ
Срок действия выданной Вами доверенности истёк после 10 лет с момента её подписания, поэтому использовать её для подписания договора от Вашего имени в 2014 году было нельзя. К этому времени доверенность была недействительна, на иврите это называется «паг токеф». На этом основании можно оспорить законность заключения от Вашего имени договора ТАМА-38, для чего Вам придётся обратиться в суд, и сделать это можно только в судебном порядке.
Адвокат-нотариус Алла Немировская
Лицензия № 16849