israelinfo.co.il - Израиль на ладониИзраильское право

Права предоставителя нотариальных услуг

Вопрос
Я обратилась к адвокату-нотариусу с просьбой разъяснить мне, какие существуют варианты для вступления в наследство после смерти папы, проживающего в Израиле 3 последних года и умершего 3 месяца назад.
Остались только денежные средства в России и ничего больше. Адвокат представил мне только один путь — подать заявление на вступление в наследство в России. Для этого было составлено заявление на русском языке и перевод свидетельства о смерти папы. Кроме того, мой брат, являющийся вторым наследникм, подписал отказ от наследства. Все документы заверены как положено, и уплачено 800 шек. Я обращаюсь по мейлу к российскому нотариусу в папином городе, известному мне по наследственным делам мамы, и она мне отвечает письменно, что вступить в наследство я могу и в Израиле, т.к. папа умер в Израиле. Я сообщаю об этом адвокату, на что получаю ответ, что это может закончиться отказом регистратора по наследству, что это долго и трудоёмко. Оказалось, что я вела все беседы не с адвокатом, который сидит за комнатой приёма неслышим и невидим, а с переводчиком на русский язык. Все документы с подписью адвоката. Что мне делать? Я хочу в Израле подать прошение о наследстве. Мои 800 шек. пропали зря?

Ответ
Налицо, похоже, профессиональная халатность адвоката (не поставил вас в известность об израильском варианте) и, возможно, введение в заблуждение плюс нарушение закона об Адвокатской гильдии. Напишите письмо с предъявлением претензий. Если не поможет, обращайтесь в суд по малым искам.

Адвокат Артур Блаер - Артур Блаер и партнеры

Pravo.IsraelInfo.ru — Израильское право и законодательство  © 2000 — 2024