Как правильно перезаключить новый договор проживания в хостеле?

№65089 29.12.10 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос
Мне 59. Я получила вместе с мужем двухкомнатную квартиру в хостеле в 2006 году. В 2009 году мой муж умер, теперь я живу одна.
Перед получением этой квартиры комендантша хостеля предложила нам подписать документ, в котором мы подтверждали, что ознакомлены с правилами социального жилья. Договор нам не показывали, копию мы не видели и не получали.
Сейчас мне предлагают подписать новый договор. Я попросила дать мне копии этого и предыдущего договоров на иврите, чтобы обсудить, прежде чем подписать этот документ, условия нового договора с адвокатом.
Комендантша мне в этой просьбе отказала и пригрозила, что в случае отказа от подписи меня выселят из хостеля. Фактически меня принуждают подписать этот документ вслепую.
Законно ли мое требование, и если да, то, что я могу сделать чтобы его удовлетворили.
С уважением!

Ответ
Ув. Катя! Вы просите дать копию на иврите, а то что Вам предложили подписать на каком языке? А каким языком Вы владеете? Если Вы в состоянии прочитать и понять текст письма в котором оговорены правила соц. жилья, и Вас просят подписать что Вы ознакомлены с ним, то Вы должны его подписать, при этом законно Ваше требование дать Вам копию. После этого можете обжаловать, если Вас что то не устраивает. Что касается договоров, то Вы можете его изучить и подписать вместе с адвокатом. Удачи Вам!

Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.

---

Поиск на сайте

Новые ответы в разделе

№96199

Как узнать, являюсь ли я собственником квартиры?

№96198

В какие инстанции можно подать пожалобу на шумных соседей?

№96176

Правомерны ли действия членов домового комитета многоквартирного дома?

№96117

Каковы правила проведения ремонта в многоквартирном доме?

№96053

Каковы правила оплаты ремонта многоквартирного дома собственниками квартир?

Архив ответов «Недвижимость»

Вернуться назад Появились вопросы?

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «Недвижимость»