Вопрос
В своё время нами была куплена квартира и оформлена на обоих супругов. После смерти мужа я решила продать квартиру, но, как выяснил покупатель после проверки ''табу'', квартира записана на нас обоих и, по его словам, право собственности на квартиру автоматически не переходит мне. Нужно переоформлять его через адвоката.
Так ли это? Как именно совершается процедура переоформления?

Ответ
После смерти супруга Вам следует получить Приказ о наследстве (צו ירושה) или, если супруг оставил завещание, то Приказ об исполнении завещания (צו קיום צוואה). После получения одного из этих документов, если Вы будете признаны наследницей его части квартиры, эта часть будет переписана на Ваше имя, и таким образом Ваше право собственности будет зарегистрировано и на ту часть квартиры, которая принадлежала супругу. Все это лучше делать с помощью адвоката.