Вопрос

Моя мама проживает в Израиле 6 лет, а я проживаю в Дании. У мамы в банке имеется определенная сумма на закрытом счету. Имеете ли она право написать завещание без заверения у адвоката на мое имя или на имя её лучшей подруги о получении закрытых денег, на случаи, если что-то случится?

Ответ

Если Вы единственный сын своей мамы, то ничего не нужно писать, т.к. Вы наследник по Закону.

Если же у Вас есть братья или сестры, то имеет смысл составить завещание. Не обязательно составлять завещание у адвоката или нотариуса, т.к. форма завещания свободная, т.е. если Ваша мама напишет собственноручно текст, поставит дату и подпись, то и такое завещание действительно. Единственная проблема с таким завещанием, то, что мама напишет это все по-русски, а для того, чтобы исполнять завещание в Израиле его необходимо будет перевести и заверить нотариально. Люди, как правило, опасаются разночтений при переводе.