Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57409 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Налоговое право


Как правильно оформить документы для налоговой службы и НДС?

№36268 01.01.05 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Я ацмаит, работаю переводчиком на русский язык. Недавно мой надежный клиент предложил огромнейший заказ на 30,000 шекелей (перевод с английского на русский). Беда в том, что такой объем работы я выполнить за данные сроки не могу. Мой племянник в России тоже занимается переводческой деятельностью и готов взять этот заказ. Проблема в том, что клиент готов платить только израильскому бизнесу (кто выполняет перевод, ему все равно).

Как правильно оформить документы для налоговой службы и НДС, если я собираюсь удержать с суммы «комиссионные» и только с них платить налоги, а остальное перевести племяннику в оплату за труд?

Ответ

Безусловно необходимо составление договора. Более подробную информацию вы можете получить на частной консультации.

Аудитор Офер Векслер


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter