Израильское право
Вопрос
Женщина, 70 лет, одиночка, получаю пособие по старости в размере 2174 шек. и продолжаю работать, зарплата — около 3000 шек. Обратилась в «Битуах леуми» за социальной надбавкой и получила отказ. Я жила в доме с опцией достройки второго этажа. В 2014 году дочь с мужем построили второй этаж и сделали отдельный вход в свое жилье. Двор у нас общий. Теперь «Битуах леуми» считает, что от сдачи жилья в аренду дочери я получаю доход. Прислали оценщика, который должен определить, за какую сумму я могу сдавать это помещение. Все годы здесь проживает дочь с внуком, на данный момент дочь разведена. Мы написали в «Битуах леуми» письма от моего имени и от имени дочери, что денег за аренду жилья я не получаю.
Весь дом полностью оформлен на меня, так как ссуду на строительство второго этажа дочери в банке не дали, мотивируя тем, что это мамин дом. Я брала ссуду на свое имя, а дочь ежемесячно возвращала мне эту сумму. Все счета приходят на мое имя Счетчики на воду и электричество — одни на весь дом. Я живу в Израиле 25 лет, работаю с первых дней, как приехала в Израиль, ни разу не была на «автале» и вынуждена работать в свои 70 лет, имея тяжелый диагноз (фибромиалгия).
Что можно сделать в моем случае, чтобы начать получать социальную надбавку?
Ответ
Исходя из информации в вопросе, на Ваше имя оформлен двухэтажный дом. Социальная надбавка — это пособие малоимущим, которое не предполагает наличие недвижимости, кроме Вашей жилой площади. Условный доход от другой недвижимости, в которой Вы не проживаете, может учитываться даже в случае отсутствия реального дохода. Плюс ситуацию может осложнять ссуда, взятая на Ваше имя. В текущей ситуации «Битуах леуми» не выплачивает Вам социальную надбавку, поскольку Вы не попадаете под критерии для ее получения.
Адвокат Максим Коштерек
Лицензия № 77386