Вопрос
Мне 76 лет, моей жене 74 года. В Израиле мы проживаем с 09/2008 года (мне было 62 года, жене — 61 год). Получаем на семейную пару пособие по старости с социальной надбавкой. Дополнительно я работаю и получаю 1500 шек. в месяц.
Можем ли мы перевести деньги со своего банковского счета на банковский счет нашей внучки — денежный подарок внучке на 18 лет без потери или уменьшения социальной надбавки? Есть ли ограничения перечисляемой суммы? Если есть, то каковы эти ограничения?

Ответ
Никакого ограничения в переводе Ваших собственных денег не существует.
Вопрос в другом: социальная надбавка предусмотрена для лиц, которые НЕ имеют доходов и не могут себя прокормить. Если Вы хотите получать социальную надбавку, то существует ограничение суммы денежных средств на Вашем банковском счете (54 090 н.ш. для супружеской пары). Если на Вашем банковском счете образовалась приблизительно такая сумма, и Вы УМЫШЛЕННО ее прячете путем перевода денег на банковский счет Вашей внучки (дарите), чтобы сохранить право на получение социальной надбавки, то это естественно вызовет подозрение у «Битуах леуми».
Если у Вас другая ситуация, и сумма перевода незначительная, то Вы можете перевести деньги на банковский счет Вашей внучки. А еще лучше подарите ей наличные деньги.

Адвокат-нотариус Адвокатская и нотариальная контора «Бронштейн и партнеры»

Лицензия № 37023
г. Тель-Авив, ул. Шауль аМелех 8
тел: 03-5164471.