Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57102 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Вопросы гражданства - Легализация супруга


Каков набор документов, необходимый для легализации супруги?

№64126 13.10.10 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос
Мне известно,что для процедуры ступенчатого изменения статуса с целью получения гражданства супруге(нееврейке) израильтянина нужны следующие документы:
-свидетельство о браке .
-справку о несудимости с указанием всех предыдущих фамилий супруги.
-свидетельство о семейном положении супруги до брака
-свидетельство о рождении .
Ответьте, пожалуйста, на следующие вопросы:
1. Полный ли это перечень необходимых документов?
2. Достаточно ли будет привезти их на русском языке и в Израиле перевести на иврит?
3. Все вышеперечисленные докуметы должны быть заверены АПОСТИЛЕМ?
4. При подаче документов в мисрад апним необходимо предоставить еще и копию загранпаспорта. Кем она должна быть заверена? Нужно ли ее апостилировать?
5. Нужно ли ставить апостиль на паспорт гражданина РФ? Нужны ли копии данного паспорта вообще в процессе легализации?, если нужны, то необходимо ли их заверять апостилем?

Ответ
Для того, чтобы иностранный супруг гражданина Израиля могу получить статус в Израиле, а затем и гражданство, необходимо подать в МВД следующие документы:
1. удостоверение личности гражданина Израиля;
2. ксерокопию загранпаспорта и внутреннего паспорта иностранного супруга (супруги);
3. свидетельство о браке;
4. справку о семейном положении иностранного супруга до заключения брака;
5. Справку об отсутствии судимости (на все фамили иностранного супруга- до заключения брака и после);
6. 3 фотографии каждого из супругов;
7. 2 декларации, заверенные адвокатом или в суде, о правдивости данных, сообщенных в МВД ;
8. доказательства семейной жизни (это могут быть письма супругов друг другу, распечатки телефонных переговоров, фотографии, показания свидетелей и т.д.).

Это общие правила, но у каждого отделения МВД есть полномочия потребовать предоставления дополнительных документов.

Все документы, которые выданы в иностранном государстве -свидетельство о браке,
справка о семейном положении, справка об отсутствии судимости , обязательно должны быть заверены Апостилем.Заверены печатью Апостиль они должны быть в той стране, которая выдала документы. Если Вы привезете эти документы сюда без Апостиля, то в МВД Израиля их просто не примут. Здесь, в Израиле, апостилированные документы необходимо будет перевести на иврит и нотариально заверить.

Инструкции МВД не требуют удостоверения загранпаспорта и внутреннего паспорта иностранного супруга и заверения этих документов печатью Апостиль. Я не встречалась пока со случаем, когда МВД потребовал какого-либо заверения этих документов — мы делаем обычную ксерокопию с паспортов, которые и подаем в МВД. Но если конкретное отделение МВД потребовало у Вас заверить паспарта иностранного супруга — внутренний или загранпаспорт- то необходимо выяснить причину этого — может быть вопрос, который возник у чиновника МВД в связи с паспортами, можно решить другим путем. Если чиновник настаивает на заверении, то необходимо выяснить, каким именно способом следует заверить документ.

Адвокат Светлана Гринфильд


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter