Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57079 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Недвижимость - Купля, продажа


Мы заключили &#laquo;зихрон дварим&#raquo; на продажу квартиры.

№9712 12.01.04 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Мы заключили "зихрон дварим" на продажу квартиры через маклера. Но по ряду обстоятельств через 10 дней договорились со сторой стороной о расторжении "зихрон дварим". Договор об расторжении "зихрон дварим" составил адвокат, однако мы были вынуждены вернуть второй стороне все затраты, в частности, оплату маклерских услуг.

1. Есть ли у нас возможность получить от маклера уплаченные второй стороной деньги?

2. Можно ли говорить о нарушении маклером Закона о маклерах, мотивируя это тем, что "зихрон дварим" (типовой бланк) был заполнен маклером собственноручно?

Ответ

Работа посредника, за которую он имеет право получить оплату, заканчивается заключением письменного договора о покупке\аренде ндвижимости, коим и является "зихрон дварим". Последующее расторжение договора сторонами не отменяет обязанности оплаты гонорара посредника. Заполнение типового бланка (на иврите) не является нарушением закона, а может быть рассмотрено судом как безвозмездная помощь в его заполнении.

Адвокат Ави Аптекман Адвокат Ави Аптекман

Лицензия № 16250
г. Бат Ям ул. Бен Гурион 138, 4 этаж., ул. Бен Гурион 138, 4 этаж. Телефон 03-6136021
тел: 03-6136021 (многоканальный).


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter