Вопрос

Права на владение квартирой зарегистрированы в Минхале. В Табу квартира ещё не записана.

Покупатель утверждает, что для покупки такой квартиры необходимо предварительно зарегистрировать её в Табу.

Правда ли это? Разве нельзя перевести права на владение непосредственно в Минхале? Также он утверждает, что банк не выдаст машканту для покупки такой квартиры, если её не переписать в Табу. Якобы некуда будет записать «иярат азхара». Так ли это?

Ответ

Покупатель не прав. Несмотря на то, что квартира не зарегистрирована в ТАБО, а зарегистрирована только в Минхал мекаркей исраэль, ее можно и продавать и получить машканту на ее покупку. Вопрос об оформлении прав на имя покупателя и проч. бюрократические проблемы относятся к сфере компетенции адвоката, оформляющего сделку.