Израильское право
Вопрос
Я дал деньги в долг одному человеку, а он мне их не отдает. Ни каких бумаг по поводу этого долга мы не подписывали, и единственное, что у меня есть, это кассета с записью, где он говорит, что пока денег у него нет, когда будут, то долг он отдаст.
Можно ли с помощью этой кассеты взыскать с него деньги через суд?
Ответ
На вопрос, который Вас интересует, даёт ответ раздел 6 Закона о доказательствах (ст. 40-42).
В данном разделе разъясняется, что копии документов, представленные в процессе судебного разбирательства одной из сторон, вне зависимости от того, каким образом данные копии получены, в том числе и аудиозапись, могут рассматриваться как доказательства в судебном процессе в качестве основного или вторичного доказательства по данному судебному делу, исходя из конкретных обстоятельств данного конкретного дела.
В любом случае, такой документ будет принят судом в качестве доказательства "на первый взгляд" (смысл данного определения в том, что при наличии определенных обстоятельств вторая сторона всегда имеет шанс оспорить ПОДЛИННОСТЬ данной копии в судебных прениях или опровергнуть другими имеющимися у неё документами или показаниями свидетелей). Ваш должник, после получения в руки копии искового заявления, выберет себе линию защиты, и обязанность доказывания будет на Вас, однако тот факт, что у Вас имеется аудиозапись данной беседы, усиливает Вашу позицию и увеличивает шансы на выигрыш дела.
Адвокат Ави Аптекман
Лицензия № 16250