Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57720 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Взыскание и урегулирование долгов, исполнение судебных решений


Какие варианты ответа ожидает от меня суд?

№35910 17.12.04 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Я (истец) получил из суда (заседаний ещё не было) решение заказным письмом: «бэиньян: одаа аль киюмам шель алихей кинус нехасим ми йом (…дата). Ле тгуват атовэа бэтох 14 йом.»

Что такое «киюмам шель алихей кинус» и какие варианты ответа ожидает от меня суд в этот срок?

Ответ

Это означает, что ответчик находится в процессе банкротства и в данный момент происходит «собирание имущества» ответчика, о чем и был проинформирован суд. Суд просит от Вас, чтобы Вы в двухнедельный срок дали свою реакцию на данное сообщение.

Адвокат-нотариус Эрнест Берая


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter