Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57720 документов по израильскому праву и законам
Архив ответов /

Взыскание и урегулирование долгов, исполнение судебных решений


Отмена соглашения со страховой компанией.

№27425 11.04.04 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Вопрос

Я подписал со страховой компанией полюбовное соглашение о выплате мне денежной компенсации. В соглашении указано, что в случае «получения выплаты, я отказываюсь от дальнейших претензий». Буквально через неделю мне позвонили из страховой компании и заявили, что мои деньги арестованы в счёт погашения моих долгов в исполнительном суде. Поэтому деньги будут отосланы не мне, а моим кредиторам.

Проблема в следующем: в мировом соглашении указано, что только в случае «получения» мною денежной выплаты, я отказываюсь от претензий. Выплаты я не получаю, а выражение «кабалат ташлум» имеет однозначный юридический смысл. При подписании соглашения я исходил из того, что слово «получение» подразумевает под собой реальный перевод денег на мой счёт, в противном случае я бы это соглашение не подписывал, а дожидался бы судебного решения.

Означает ли это, что в случае, если деньги не будут мною получены как «кабалат ташлум», а будут высланы третьим лицам, я смогу продолжить судебное преследование страховой компании, как не получивший указанной в договоре выплаты?

Ответ

На основании решения главы судопроизводства, кредитор имеет право арестовать ваше имущество, находящееся у третьих лиц, и погасить сумму долга или часть его за счет средств, находящихся, в том числе, в страховых компаниях.

Аресту подлежит не только фактическое имущество, но и другие права, в том числе на получение подобной компенсации.

Формально деньги Вы получили.

Адвокат Юрий Каневский


Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические вопросы и ответы на электронную почту.
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter