Вопрос
В связи с установлением наследственного права в другой стране я привлекаю дальнюю родственницу для дачи показаний. Свидетельские показания будут нотариально заверены.
Как правильно сформулировать свидетельские показания?
Ответ
В каждой стране существует определенная форма дачи письменных свидетельских показаний для суда. Ваша задача приблизится к этой форме. Это примерно как декларация, которая делается в Израиле (я, предупрежден об уголовной отвтственности и т.д., настоящим могу сообщить: 1, 2, 3, и далее по пунктам. + нотариальное заверение и печать Апостиль, или заверение подписи у Консула той страны, куда идет документ.