Вопрос
Здравствуйте!
У меня такой вопрос: У моей жены ураинский диплом юриста, степень магистра. Признаётся ли в Израиле диплом в степени Магистра?
Ответ
Признание учебных степеней в Израиле имеет два направления: одно, для целей назначения уровня зарплаты в государственных учреждениях, и производится отделом Министерства образования, а второе, для определения научной ценности присвоенной за границей степени, например, если обладатель степени претендует на продолжение обучения в израильском университете. Научная ценность степени определяется каждый конкретным университетом, куда желает поступить ее обладатель.
Признанием квалификации юриста с целью в перспективе стать членом Коллегии адвокатов Израиля ведает юридический факультет Еврейского университета в Иерусалиме, и его решение зависит не от наименования степени, а от «веса» этого диплома, т.е. от учебного учреждения, выдавшего диплом и от количества учебных часов и пройденной программы.