Вопрос

Я гражданин Израиля еврей, женился на гражданке Израиля не еврейке. У нее есть сын (11 лет) от первого брака, который живет с нами. Жена развелась еще до приезда в Израиль. Бывший муж не платит алименты и никогда не был в Израиле. После развода бывший муж женился, у него родился ребенок, и он иммигрировал в Германию. Я хочу усыновить ребёнка.

Если необходимо согласие отца ребёнка на усыновление, то каков текст согласия, и как оно должно быть оформлено в Германии, чтобы было принято израильским судом?

Ответ

Согласие отца на усыновление должно быть оформлено в Консульстве Израиля в Германии или у немецкого нотариуса с заверением в Минюсте (печать Апостиль). Если документ сделан на немецком, то здесь потребуется сделать перевод на иврит.

Содержание документа известно и консулу и нотариусу, если хотите уточнить, зайдите к адвокату.