Вопрос
Хотим с моим сожителем заверить в израильском суде брачный договор, составленный на русском языке, так как оба не читаем на иврите.
Возможно ли это?
Ответ
Это невозможно: русский язык не является государственным языком Израиля, и суд не работает на русском языке (даже если судья говорит по-русски). Вам следует сделать нотариальный перевод договора на иврит, и с таким нотариальным переводом договора уже можно работать.