Израильское право
Вопрос
Я гражданка Израиля с 1994. В 2001 выехала из страны в Россию. В Израиле я работала до 2001 и платила взносы в Битуах Леуми. В России развелась.
Я обращалась в Битуах Леуми, чтобы самостоятельно оплачивать взносы, но мне отказали, т.к. у меня не было развода. Развод состоялся в январе 2004, но он не легализован в Израиле.
Могу ли я до легализации развода самостоятельно платить взносы?
Должна ли я оплатить свои долги за 2001-2003? Бывший супруг не платил взносы за этот период.
Ответ
Для урегулирования проблем по долгам следует обратиться в Битуах леуми лично или через доверенное лицо, это может быть адвокат или любое лицо, которому Вы дадите для этого доверенность. Прежде всего, следует выяснить сумму задолженности, поскольку к сумме самих ежемесячных взносов присоединяются штрафы и проценты по задолженности. Документы о разводе нужно легализовать, в данном случае это значит поставить в России на свидетельство о разводе печать «Апостиль», затем перевести свидетельство на иврит или английский, а перевод нотариально заверить и представить в Битуах леуми, от этого будет зависеть сумма задолженности. Можно также подать просьбу об освобождении от штрафов, чем уменьшить сумму задолженности значительно. Вы имеете право получить квитанционную книжку на оплату взносов в Битуах леуми и оплачивать самостоятельно ежемесячно или раз в квартал, по своему выбору.
Адвокат-нотариус Алла Немировская
Лицензия № 16849