Израиль на ладони

Израильское право

На сайте 57059 документов по израильскому праву и законам
Статьи /

Наследственное право


«Свалилость» наследство — что делать?

02.08.09 для печати отправить другу в избранное закладки ссылка

Нередко люди задаются вопросом: что делать с наследством?

Особенно, если наследство не маленькое, а наследников больше одного — первое ваше действие должно быть обращение к адвокату, специализирующемуся по наследственному праву. Это не реклама. Убедитесь сами.

Приведу пример из моей практики:

Моисей и Софья похоронили в Израиле отца. Мать их скончалась еще в Киргизии, до репатриации. Отец был человеком деятельным, смыслом его жизни была работа, которую он искренне любил и проводил на ней все свое свободное время. Он и умер прямо в лаборатории, в свои 74 года.

Отец был плодовитым на изобретения в сфере кондиционирования и считался ценным работником в крупном израильском концерне, специализирующимся по производству кондиционеров. Каково же было удивление Моисея и Софы, когда они обнаружили, что помимо простенькой двухкомнатной квартирки в Бат Яме, вся ценность которой состояла в том, что она находилась прямо на берегу моря, у отца были еще акции и опции в концерне, которые на момент его смерти оценивались минимум в 10 милионов шекелей !

Да и завещание отца включало в себя еще один сюрприз. Все свое имущество отец завещал в равных долях своим детям: Моисею, Софье и … Игорю, их сводному брату, родившемуся еще до брака, и проживавшему ныне в Молдавии.

Осмыслив и переварив все свалившееся на них (и деньги брата), наследники решили уполномочить Моисея на легализацию завещания и выписали ему доверенности.

В Израиле в наследство втсупают получив соответствующий ордер. («цав еруша» или «цав киюм цаваа»). С его помощью наследник может получить деньги из банка или переписать квартиру на свое имя. Такой ордер можно получить либо обратившись к регистратору завещаний (רשם לענייני ירושה), либо в равинатский суд.

Моисей всегда считал себя хорошим торговцем и никогда ничего не покупал, не проверив цен у конкурентов. Он обратился в канцелярию регистратора завещаний и сравнил стоимость гос. пошлин с раввинатским судом. Разница было почти в 700 шекелей, да и по времени раввинат тоже давал фору регистратору. Вот и подал Моисей просьбу о вступлении всех наследников в права наследования в раввинатский суд Ашдода. Решение они действительно получили очень быстро.

И сразу начались проблемы. Оказывается, что концерн, в котором наследники получили акции и опции считался в Израиле стратегическим и в соответствии со своим внутренним Уставом как акции так и опции могли находиться только во владении граждан Израиля. Наследник же, в случае, если он не был гражданином Израиля, имел право только на денежное соответствие этих ценных бумаг. А при их реализации с целью изъятия из фонда концерна иностранец должен был выплатить 50% налога, в отличие от израильтянина, который заплатил бы только 10%. Если следовать ордеру, полученному ими, то получалось, что наследники теряли в денежном выражении как бы стоимость Бат Ямовской квартиры отца. А как же это было жалко, отцовскую квартиру отдать налоговикам!

С этим и пришли ко мне горе-наследники.

Если бы они пришли ко мне до получения ордера раввинатским судом, я бы порекомендовал им во избежание «драконовского» налогообложения на ценные бумаги оформить отказ на вступление в наследство «молдавским» братом, а параллельно составить между ними договор, согласно которому после получения денег «израильские» братья дадут треть полученных денег своему новому иностранному брату.

Все эти действия легитимны и разрешены законом. Но делать это необходимо ДО или в процессе подачи просьбы на получение ордера. Даже если бы наследники обратились бы не в раввинатский суд, а к регистратору завещаний, то даже после получения ордера можно было бы «вернуться» к регистратору и подать просьбу об его исправлении («бакаша ле тикун цав»), путем завещательного отказа («исталькут») и, утверждения договора между наследниками.

В раввинате же этого сделать НЕВОЗМОЖНО! Ордер на наследство в раввинатском суде дается «бэ киньян», то есть как бы подкрепленный клятвой просителей, по процедуре, похожей на процедуру дачи гета, и является БЕЗВОЗВРАТНЫМ. И отменить или исправить его практически невозможно. И перейти в суд по семейным делам тоже невозможно, так как изначально первичное обращение было совершено в раввинат.

В нашем семейном праве существует принцип преемственности. Это значит, что если первичное рассмотрение дела о наследстве подано в раввинатский суд, то все дальнейшие действия, связанное с этим делом будет рассматриваться только им же и нет возможности перевести дело в цивильный суд. Или наоборот.

Изучив все материалы дела мне оставалось констатировать факт, что по Закону о наследстве помочь моим горе-наследникам не представляется никакой возможности. Пришлось искать другой путь.

Единственно правильным было решение, по которому Игорь, «молдавский брат», должен был совершить алию и принять израильское гражданство. Ведь он сын еврея. Так и поступили.

Вывод: Перед началом действий всегда проконсультируйтесь с адвокатом. Если бы наследники по данному делу обратились ко мне ДО подачи просьбы, я бы однозначно порекомендовал им делать обращение только в гражданский суд.

Если наследник один, например единственная дочь у отца-вдовца, проблем обычно не возникает. Но если наследников несколько (и не важно, по закону или по завещанию), и между ними даже не существуют спора, все равно проконсультируйтесь у адвоката, специализирующимся по наследственному праву. Он всегда сможет увидеть развитие дела на несколько шагов вперед, и это принесет вам как денежную экономию, так и душевное спокойствие.

Адвокат-нотариус Илья Вайсберг

Подпишитесь на рассылку Израильского права и получайте новые юридические статьи на электронную почту.


Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter Заметили ошибку в тексте? Выделите текст мышью и нажмите Ctrl+Enter

Поиск на сайте


Новые статьи в разделе

Передаются ли долги по наследству от наследодателя наследнику?

25.03.2024 Возможно ли, что кредиторы придут взыскивать долги из личного имущества наследника?

Право наследования гражданского (фактического) супруга

16.10.2023 Закон предоставляет право наследования фактическому супругу при исполнении определенных условий (критериев). Людям, не оформляющим брачные отношения официально, важно сделать завещание.

Наследодатель умер в Израиле, а наследник проживает за рубежом

05.10.2023 Сегодня рассмотрим случаи наследования имущества в Израиле, когда наследодатель прожил в Израиле много лет, умер в Израиле, а его наследники проживают за границей.

Архив ответов «Наследственное право»


Вернуться назад

Появились вопросы?

Задайте свой вопрос на консультации он-лайн по теме «Наследственное право»